Bild-Overlay meint zwei gleichgroße Boxen, die sich überdecken.

Die Basisbox ist immer sichtbar und behinhaltet ein Bildmotiv.
Die zweite Box wird nur bei Mouse-over sichtbar, überdeckt dann teiltransparent das Bildmotiv und beinhaltet Text. Der Übergang ist animiert, die Geschwindigkeit dieser Animation ist für jeden Boxen-Container unterschiedlich einstellbar.
Ein Boxen-Container, kann beliebig viele solcher Boxenpaare / Bild-Overlay-Boxen beinhalten. Die Dimension aller Boxen in einem Container müssen gleich groß sein. Diese Breite und Höhe kann für jeden Container separat eingestellt werden.
Diese Abmessungen sind dann beim Bildupload für diesen Container obligatorisch.

Wahlweise kann für jede einzelne Box entschieden werden, ob sie eine teiltransparente Übeschrift bekommen soll, die immer zu sehen ist.
Der Text und die Überschrift können wahlweise klickbar gemacht werden und so zu einer Unterseite der Website führen.

Ein Beispiel von unserer Startseite: